2017年05月18日

シカゴ・メッド シーズン1 7話「聖人」 - Saints -

聖人と言う言葉にあまり縁が無いので辞書で調べました(^^;;;
カトリックでは、信仰心と徳に秀でた人に送られる称号だそうです

・骨髄移植を待つ再生不良性貧血の女の子
・他人にクツをあげてしまった男
・銃で脅して車を奪って逃げた男

ネタバレ注意!!
キーワードは、再生不良性貧血、骨髄移植
chicago_med.jpg
続きを読む
posted by satoshi at 13:02| Comment(0) | 医学・医療・健康

2017年05月11日

シカゴ・メッド シーズン1 6話「生死」 - Bound -

bound : バウンドですぐに思いつくのが跳躍、飛び跳ねること
または、範囲、境界のような制限域をいう場合
加えて、通信などである方向へとか、どこどこへ向かうなどの意味もあります

・飛行機で密航してきた兄妹
・遊んでいて骨を折った8歳の男の子
・出産間近のナタリー

ネタバレ注意!!
キーワードは、コンパートメント症候群、クラッペ病、回旋異常
chicago_med.jpg
続きを読む
posted by satoshi at 12:47| Comment(0) | 医学・医療・健康

2017年05月04日

シカゴ・メッド シーズン1 5話「悪意」 - Malignant -

malignant : 悪意に満ちた、悪性の
malignant tumorで悪性腫瘍となります、なるほど

・刃物で刺された消防士のオジサン?
・口腔癌?の老婆
・意識不明の女性(頭に袋をかぶっていたので自殺?)
・発作を起こして車にはねられた女性

ネタバレ注意!!
キーワードは、骨髄抑制、質量分析、ABC
chicago_med.jpg
続きを読む
posted by satoshi at 10:27| Comment(0) | 医学・医療・健康

2017年04月27日

シカゴ・メッド シーズン1 4話「誤解」 - Mistaken -

今回のタイトルは英語も日本語も一致しています
日本語タイトルは漢字2文字で貫こうとしているようですね
そのための苦労もありそうです

・銃を乱射して撃たれた少年
・子供をかばって多くの人に踏みつけられた主婦
・食べたものを吐いてしまう少女
・認知症と思われる老婆

ネタバレ注意!!
キーワードは、確証バイアス、サルコイドーシス
chicago_med.jpg
続きを読む
posted by satoshi at 12:55| Comment(0) | 医学・医療・健康

2017年04月20日

シカゴ・メッド シーズン1 3話「希望」 - Fallback -

英語タイトルの Fallbackをそのまま直訳すると後ろへ落ちるです
辞書で引くと、後退、代替、、、頼みの綱?というもありました
日本語タイトルは見終わってなんとなくわかりますが。。。
英語タイトルとは視点が違うようです

・シャンデリアが落ちてきて直撃した男性
・血糖値が高いレンジャー
・めまいのバイオリニスト

ネタバレ注意!!
キーワードは、SNAP(スナップ)、神経鞘腫(しんけいしょうしゅ)、プレドニゾン
chicago_med.jpg
続きを読む
posted by satoshi at 13:05| Comment(0) | 医学・医療・健康